mardi 1 mai 2012

Festival BD avant le grand départ / Comics Con in Paris before going to the USA


Avant de prendre l'avion pour les Etats-Unis, la Médiathèque de Reuil Malmaison m'accueil pour un petit festival BD. Bien sympa. J'y fais un spectacle de contes dessinés en direct en compagnie d'une conteuse, devant un public d'enfant et j'y rencontre Simon Hureau, auteur BD chez Futuropolis (entre autre éditeur). Il me montre la publication de carnets de croquis en Chine d'un collectif qui se sont auto-publiés : Les Carnettistes Tribulants, très intéressant : http://tribulants.canalblog.com/

J'espère qu'un jour j'irai trainer mes pinceaux en Chine.

Before taking the plane to the USA, Médiathèque de Reuil Malmaison invites me to a small comics convention. Quite nice. In front of an audience of children, I draw the images as a live storyteller recounts the tale, and I also meet Simon Hureau, a comic creator at Futuropolis (also the editor). He shows me a printed copy of a sketchbook about China from a group that self-publish: Les Carnettistes Tribulants (‘sketchers in movement’), very interesting: http://tribulants.canalblog.com/

I hope one day to travel through China with my paint brushes.

Aucun commentaire: