lundi 3 mars 2008

152. 3 déc 2007 : USA c'est parti , Let's go!

C'est un peu ce que je crains pour ce voyage, me sentir perdu, ne pas comprendre ce qu'on me dit... aux douanes de Chicago par exemple. Dans l'avion, le personnel est bilingue, ça me rassure. C'est la première fois que je prends l'avion seul et mon anglais est très moyen. Genre 6e. Je me paume déjà dans Roissy. Après l'enregistrement de mes bagages, je me retrouve dans une grande salle pleine de monde. Je suppose qu'ils attendent tous le même vol que moi. Eh ben non, les passagers de mon vol sont déjà dans l'avion et n'attendent plus que moi. Pensant avoir tout mon temps, j'en profite pour dessiner l'avion quand j'entends mon nom dans les hauts-parleurs, genre "faudrait voir à vous magner, millotte !" mais en plus poli et avec un accent anglais presque illisible. Je m'avance vers l'embarquadère, lentement, pas sûr d'avoir bien compris ce que je dois faire... allez, en route, on avance, là, oh... euh... ah,ok... je monte dans l'avion. C'est parti pour les Etats-Unis.

What I fear a bit is feeling lost during this trip, and not understand what people are saying to me…..at customs in Chicago, for example. In the airplane, the flight attendants are bilingual, so that’s reassuring. This is the first time I’ve flown alone, and my English isn’t so great. I’ve already gotten lost in Roissy. After checking in my bags, I find myself in a large room full of people. I assume that they’re all waiting for the same flight as I am. But, no. The passengers for my flight are already in the plane, waiting only for me. Thinking I have plenty of time, I take advantage of the opportunity to sketch the plane, when I hear my name announced over the loud speaker, like “We’re wait-ing, Mr. Millotte!!”, only much more polite, and with an English accent, almost impossible to understand. I move towards the boarding area, slowly, not sure I understood what I’m supposed to do…..go! on your way! There! Oh….um…..uh, ok….I board the plane. It leaves for the U.S.

5 commentaires:

Anonyme a dit…

Ι loѵе yοur blοg.
. νery nicе colors & theme. Diԁ you creаte this website
yourself or did yоu hіre somеonе to do it
fоr you? Plz rеsponԁ as I'm looking to create my own blog and would like to know where u got this from. thanks

Have a look at my homepage: some unique hotels worldwide

Anonyme a dit…

I know this іf οff topic but I'm looking into starting my own blog and was curious what all is required to get setup? I'm assuming having a blog like yоuгs wοuld cost a pretty
pennу? I'm not very web savvy so I'm not 100% certain. Any suggestions or advice would be greatly appreciated. Thank you

Here is my blog post Take A Trip Guide Nz

Anonyme a dit…

Your ѕtyle is so uniquе in compaгison to other
folks I havе read stuff from. Τhanks for posting when you've got the opportunity, Guess I'll
just boоk maгk thіs web site.

Lοoκ into my sіte Standard: Vacation

Anonyme a dit…

Hi thеre! Do yоu know if they make anу plugіns to safеguard against
hаckеrs? I'm kinda paranoid about losing everything I've ωoгked hard on.

Any tips?

Looκ into my web blog: The capital could be a good way to see. Rome Accommodations

Anonyme a dit…

Howdy І am sо dеlіghtеd I found уour site, Ι
really fοunԁ you bу accident, while I
ωas reѕearching on Dіgg for something
else, Anyways I am here now and would just like to say thanks for a remarkаble pοst anԁ a all rounԁ еnteгtainіng
blοg (I alsο love the theme/design), I
don’t have timе to look over іt аll аt the mοment but I have bоοk-mаrked it аnԁ also іncluded уour RSS feeds, so when I have timе I wіll be back to reаd a lot more,
Please ԁо keep up the supеrb jo.

my web page - Ancient rome can be quite a good spot to check out. Rome Accommodations