Retour à Warsaw, chez Janet. Je découvre quelques nouveaux aspects de la vie américaine... on ne ferme pas la porte des WC, sauf si il y a quelqu'un dedans, en France, on la ferme. Ici, on met sa tranche de pain dans son assiette, en France, on la met à côté. Ici, on vous sert tout avec beaucoup de glace, dans l'eau, dans le coca... brrr, de la glace en hiver. Returning to Warsaw , to Bill and Janet’s house, I discover several new aspects of American life….one doesn’t shut the door to the bathroom unless there is someone inside. In France , the bathroom door is always shut. Here, one puts their bread on their plate. In France , one puts their bread beside their plate. Here, they put a lot of ice in everything, in water, in Coke…..brrrrr, ice in the winter!
dimanche 6 avril 2008
Inscription à :
Publier les commentaires (Atom)
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire