301. Retour à la maison. Returning home.

Aéroport de Detroit, un train rouge circule dans l'aéroport. Aéroport de Paris.

Le jour du retour est arrivée. Je rentre en France. 2 semaines à Warsaw, comté de Kosciusko, Indiana, USA, qui ont encore été merveilleuses. J'emporte avec moi le souvenir des églises pleines de monde, acceuillantes et vivantes, le bonheur d'avoir de l'espace partout et la gentillesse omniprésente des américains. Je prend l'avion à Fort Wayne, à une heure de Warsaw. Je change de vol à Detroit. La vue d'avion de Detroit illuminé, la nuit, est féérique. Puis Detroit-Paris. Le vol se passe bien.

The day has arrived for me to return home to France. 2 weeks in Warsaw, Kosciusko County, Indiana, USA, which were again marvelous. I carry with me the memory of churches filled with people, welcoming and alive, the happiness of having space everywhere and the ever-present kindness of Americans. I get on the plane in Fort Wayne, one hour from Warsaw. I change flights in Detroit. The sight from plane of Detroit illuminated at night was a fairyland. Then, Detroit to Paris. The flight went well.